ZWEI WIE PECH UND SCHWEFEL

Kid und Ben wetteifern in einem Rennen um den Gewinn eines roten Dünenbuggys mit gelbem Verdeck. Während des Hotdog- und Bierwettbewerbs von Kid und Ben, bei dem es darum geht, wer den Dünenbuggy behalten wird, zerstört ihn ein örtlicher Mob. Kid und Ben wollen Rache — und den Ersatz ihres Dünenbuggys.